Transcurría el año 1440 d.C. y el conde Hans von Oettingen se proponía atacar por sorpresa a la ciudad libre de Nördlingen que en ese entonces era muy segura. Para ello había sobornado a los serenos de la puerta de Löpsingen  , quienes no echarían el cerrojo durante toda la noche. Cuando la mujer del tejedor Dauser fue a buscar cerveza para su marido vio un cerdo que se dirigía hacia esta puerta. Fue allí que la puerta se abrió y el cerdo desapareció a través de la hendedura ya que por aquellos tiempos crecían hierbas frescas comó ortigas 6 o "Pfaffenhütchen" afuera de los accesos a la ciudad. La mujer del tejedor gritó entonces "So G´sell So" y quizo hacer entrar al cerdo.
Esto despertó a los vecinos quíenos vieron que la puerta estaba abierta y dieron señal de alarma. El cerrojo se pudo echar a tiempo y el conde tuvo que volverse con sus tropas. Esta es la historia de cómo un cerdo salvó a Nördlingen de su enemigo.
En recuerdo a este episodio grita el sereno del campanario todas las noches  "So G'sell so!"